Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Anh
đáng lẽ
[đáng lẽ]
|
ought to have + past participle; should have + past participle
Đáng lẽ ông ta chưa được thăng cấp thiếu tá , nhưng vì ông ta công tác rất tích cực nên cũng được chiếu cố
He oughtn't to have been promoted to major, but he is granted the privilege because of his very great zeal; He should not have been promoted to major, but he is granted the privilege because of his very great zeal
Đáng lẽ phải áp dụng phương pháp này từ lâu rồi
This method is long overdue
Đáng lẽ ... không cần phải ...
Need not have + past participle
Đáng lẽ tôi không cần phải vội vàng như thế
I need not have been in such a hurry
Từ điển Việt - Việt
đáng lẽ
|
phụ từ
bình thường thì phải khác
đáng lẽ không cần phải vội vàng như thế; chuyện này đáng lẽ không xảy ra